Aviso legal e contacto

 

Contacto

1. SOMFY ESPAÑA, S.A.(PORTUGAL), com sede social em Zona Industrial da Maia I - Sector X, Lote 36,Barca -  4475-053 Maia, Contribuintenº 980180236 e inscrita na C.R.C. do Porto, 2ª Secção, Matrícula nº 31, Inscrição nº1, Pasta nº 22553, é a proprietária deste site. Somfy España, S.A.(PORTUGAL) pertence ao grupo Somfy.
 
2. O director da publicação do site é Enric Escoda Vilella.
 
3. Para qualquer comentário relativamente ao site, pode contactar o director da publicação através do correio electrónico contact_pt@somfy.com
 
4. O hosting (armazenamento) do presente site é levado a cabo pela Cross Systems Suisse Group Micropole-Univers, route des Acacias, 48 CH-1227 CAROUGE/GENEVA - Switzerland, subcontracting to PSI Net Switzerland, 2 Chemin de l'Epinglier, 1217 Meyrin, Geneva, Switzerland.
 
5. Em virtude dos dispostos na Lei nº 67/98 , informamos que, através do preenchimento do formulário os seus dados pessoas, ficarão incorporados e serão tratados nos ficheiros titulares da SOMFY ESPAÑA, S.A. (PORTUGAL), com o fim de poder atender ao seu pedido e mantê-lo informado, inclusive por meio electrónico, sobre questões relativas à actividade da Companhia e dos seus serviços.
 
SOMFY ESPAÑA, S.A. (PORTUGAL) o informa da possibilidade de exercer, em qualquer momento, os direitos de acesso, rectificação, eliminação e oposição dos seus dados de carácter pessoal mediante correio electrónico dirigido a contact_pt@somfy.com ou através do correio para a morada Zona Industrial da Maia I- Sector X, Lote 361, Barca - 4475-053 Maia, acompanhando em ambos os casos da fotocopia do seu B.I.

Copyrights

1. Protecção dos copyrights

Este site e toda a informação que contêm está protegida por copyright. copyright©2008, Somfy España, S.A.(PORTUGAL). Todos os direitos reservado.


2. Condições de utilização

  a. A informação que não estiver num arquivo descarregado não está destinada a ser impressa nem reproduzida de modo algum, nem totalmente nem parcialmente.
 
  b. A informação incluída num arquivo descarregado pode ser impressa e descarregada para a utilização privada. A informação não pode ser entregue nem mostrada a clientes ou a terceiros nem tão pouco divulgar-se. Qualquer cópia desta informação deve incluir o aviso sobre o copyright e a propriedade.  Não é permitido alterar a informação. De forma excepcional, permite-se a tradução da informação em questão para facilitar a sua compreensão por parte dos seus trabalhadores, assumindo a responsabilidade pela tradução. Somfy reserva o direito de revogar a autorização a qualquer momento sem prévio aviso, enviado de forma individual ou incluído no presente site.  Nesse caso, qualquer utilização deverá ser interrompida de forma imediata.


Copyright© 2008

Marcas registadas

1. Nossa marca
 

a. Lista parcial de marcas registadas .

SOMFY, Somfy logo, OREA, ALTUS, ANIMEO, AXOVIA, AXORN, KEASY, PASSEO, EOLIS, INTEO, CENTRALIS, CHRONIS, IPSO, WINDOROLL, ROLLMASTER, CLIC&UP, RADIO TECHNOLOGY SOMFY, ORIENTA, DOMIS, KEYTIS, OXIMO, ACTIVE CONTROL SYSTEM, SOMFY DRIVE CONTROL, HOME MOTION BY SOMFY, DEXXO, GLYSTRO, AXROLL, HOME MOTION, MY, SITUO, COMPOSIO, IMPRESARIO, SONESSE, SUNIS, WIREFREE, ...
 
Nota: é possível que nem todas as marcas se utilizem em todos os países.  Com base na lista anterior, não se poderá considerar que infringimos os direitos a terceiras partes.
 
  b. Fica expressamente proibido a utilização dessas marcas, salvo:
 
- autorização expressa por escrito por parte de Somfy ou
- que se destine a realizar uma ligação com este site nas condições estabelecidas na secção Ligações.


 
2. Marcas de terceiros
 
 
a. Outras possíveis marcas citadas neste site estão registadas pelos seus respectivos titulares.
 
  b. Somfy não reclama nem outorga direitos sobre nenhuma dessas marcas. A ausência de atribuição de propriedade das ditas marcas não deverá interpretar-se como uma reclamação de direitos por parte da Somfy.

Ligações

1. Para a comodidade dos utilizadores, incluíram-se ligações com outros sites.  De qualquer forma, a Somfy não controlará nem representará os ditos sites, nem é responsável pelo conteúdo.
 
2. Ligações realizadas pelo utilizador: é necessária uma autorização prévia por escrito para realizar uma ligação a este site, salvo nos casos seguintes: 
  
a. Utorgamos o direito para realizar ligações com os sites da Somfy:
- se é cliente da Somfy,
- se realizar uma utilização ajustada da ligação, sem criar confusão acerca da relação que mantém com a Somfy,
- informa do link ao director da publicação por escrito por correio electrónico contact_pt@somfy.com nos cinco dias úteis laborais após a sua criação.
 
  b. Somfy reserva o direito de reclamar a supressão imediata de uma ligação caso julgue que os seus interesses podem se danificados.

Outros direitos da propriedade intelectual

Os produtos, processos ou tecnologias descritos neste site podem estar sujeitos a outros direitos da propriedade intelectual da Somfy ou a terceiras partes. Não se autoriza a utilização dos ditos direitos.

Responsabilidade

1.
 
 
2.
 
 
3.
 
 
4.
 
5.
Neste presente site fez-se um esforço para oferecer a informação precisa, completa e actualizada. De qualquer forma, a dita informação não esta sujeita a nenhuma garantia.
 
Somfy reserva o direito de actualizar ou modificar a informação presente no site sem aviso prévio. Especialmente, os produtos incluídos podem ser trocados ou eliminados a qualquer momento.
 
Somfy não pode garantir que a presente informação seja de acordo com a legislação de todos os países. Acede a este site por decisão própria e é responsável do cumprimentos de todas as normas de ordem pública do seu país.
 
Somfy recomenda contrastar toda a informação do site com a filial correspondente ao seu país.
 
Quem acede e utiliza este site o faz sob a sua própria responsabilidade. Especialmente, é responsabilidade do utilizador proteger-se contra os vírus ou outros elementos perigosos ou nocivos.

Utilização e utilizadores

Este site está dirigido exclusivamente a empresas ou pessoas estabelecidas ou residentes em Portugal. A parte genérica está dirigida aos utilizadores.
A parte denominada Arquitectura passa a ser acessível ao público e está dirigida exclusivamente a profissionais da arquitectura e da construção.
A parte Zona Profissional está dirigida a profissionais, sendo lhes atribuido o código correspondente. Parte Info Expert exclusiva para os instaladores do Programa Expert.

Legislação aplicável e jurisdição

A legislação espanhola e a jurisdição dos tribunais de Porto serão aplicadas caso surja qualquer disputa acerca do acesso ou utilização deste site. A versão em castelhano deste site prevalecerá perante outras possíveis.